年末が近づくと、保育園・幼稚園・学校などの冬休みに合わせて、仕事を休みたい日が出てくることがあります。
特に冬休みは、
- 保育園や学童が年末年始休みに入る
- 学校が休みでも仕事は通常どおりある
- 会社の年末年始休暇と子どもの休みが一致しない
- 年末最終営業日や年始初日に休みたい
- 夫婦で休む日を分けたい
といった、普段の休暇とは少し違う調整が必要になることがあります。
そんなとき、
「年末の忙しい時期に休みたいと言いづらい」
「子どもの冬休みが理由だと、どこまで説明すればいい?」
「年始初日に休むのは何て言えばいい?」
と迷うこともあるでしょう。
事前に分かっている休みなら、
休みたい日 → 必要なら短い理由 → 業務上の調整
の順で伝えると分かりやすくなります。
年末年始の職場連絡をまとめて確認したい場合は、年末年始の職場連絡ガイド|忘年会・年末挨拶・休み・年始挨拶の例文もあわせて参考にしてください。
この記事では、子どもの冬休みに合わせて仕事を休みたいときの伝え方を、冬休み特有の場面ごとに紹介します。
場面別|子どもの冬休みで仕事を休みたいときの例文
保育園・学童が休みになる日に休みたいとき
年末年始は、会社より先に保育園や学童が休みに入ることがあります。
その場合は、休みたい日を明確に伝えます。
○月○日ですが、保育園がお休みになるため、休暇を取りたいと考えています。必要な業務は事前に整理しておきます。
少しぼかすなら、
○月○日に子どもの冬休みの都合でお休みをいただきたいです。業務上必要な調整は事前に進めます。
預け先がない事情まで細かく説明する必要はありません。
学校は冬休みでも会社は通常勤務のとき
子どもは冬休みでも、会社は通常営業ということがあります。
その場合は、
○月○日に子どもの冬休みの都合で休暇を取りたいです。担当業務については前日までに整理しておきます。
と、通常の事前休暇として伝えます。
「学校が休みなので仕方なく」と強調するより、休暇希望としてシンプルに伝えるほうが自然です。
年末最終営業日に休みたいとき
年内最後の営業日は、休みを言い出しにくく感じやすい日です。
その場合でも、事前に分かっているなら早めに相談します。
○月○日の最終営業日ですが、子どもの冬休みの都合で休暇を取りたいと考えています。年内に必要な業務は前日までに対応します。
もう少し控えめに伝えるなら、
年末のお忙しい時期で恐縮ですが、○月○日に休暇を希望しています。年内対応が必要な業務については事前に確認させてください。
謝罪を重ねるより、年内業務の調整を一緒に伝える形です。
年始初日に休みたいとき
会社の仕事始めの日と、子どもの冬休みが重なることもあります。
○月○日の年始初日ですが、子どもの冬休みの都合でお休みをいただきたいです。年始に必要な対応があれば事前に確認しておきます。
年始の○月○日に休暇を希望しています。担当業務について、事前に必要な対応があればご相談させてください。
「仕事始めなのに休んで申し訳ない」と長く謝る必要はありません。
会社の年末年始休暇より子どもの休みが長いとき
会社は1月4日から仕事でも、学校や学童はまだ休みということがあります。
その場合は、
会社の休業明けとなる○月○日ですが、子どもの冬休みの都合で休暇を取りたいです。業務は事前に調整します。
と伝えます。
会社と子どもの休みの日程がズレていることを詳しく説明する必要はありません。
冬休み中に2日以上続けて休みたいとき
複数日休みたい場合は、期間を明確にします。
○月○日から○日まで、子どもの冬休みの都合で休暇を取りたいと考えています。担当業務や引き継ぎについて事前に整理します。
○月○日・○日の2日間、お休みを希望しています。業務上必要な調整があれば早めに確認させてください。
連続休暇の場合は、「いつからいつまで」がすぐ分かるようにします。
夫婦で休みを分けるため特定の日だけ休みたいとき
家庭内で休む日を分担している場合でも、その細かい事情まで説明する必要はありません。
○月○日に家庭の都合で休暇を取りたいです。必要な業務は事前に対応します。
少し理由を入れるなら、
子どもの冬休みの対応のため、○月○日にお休みをいただきたいです。
で十分です。
「家族がこの日は仕事なので」といった説明まで入れなくても構いません。
預け先がない日だけ休みたいとき
冬休み中でも、預け先がある日とない日が分かれることがあります。
その場合も、
○月○日に子どもの冬休みの都合で休暇を希望しています。
と伝えれば十分です。
必要なら、
それ以外の日は通常どおり勤務予定です。
と添えることもできます。
冬休み中に半日だけ休みたいとき
1日休む必要はなく、午前・午後だけ休みたい場合もあります。
○月○日の午前中、子どもの冬休みの都合で半休を取りたいです。午後からは通常どおり勤務予定です。
○月○日は午後休を希望しています。午前中に必要な業務を進めておきます。
半休の場合は、どの時間帯に不在になるのかを明確にします。
冬休み中に在宅勤務へ変更できるか相談したいとき
職場によっては、休暇ではなく勤務方法を相談するケースもあります。
○月○日ですが、子どもの冬休みの都合があり、可能であれば在宅勤務へ変更できないか相談したいです。
ただし、在宅勤務の可否や手続きは会社ごとに異なります。
自分で可能と決めつけず、「相談したい」と伝えます。
冬休み中に出勤日をずらせるか相談したいとき
勤務日の調整が可能な職場なら、
○月○日の勤務について、別日への変更が可能か相談させてください。子どもの冬休みの都合で当日の勤務が難しい状況です。
と伝えることもできます。
会社ごとの勤務ルールに合わせて相談します。
年末の繁忙日と休み希望が重なったとき
年末の締め作業などと休暇希望が重なる場合は、必要な対応を確認します。
○月○日に休暇を希望しています。当日予定されている○○については、前日までの対応または別日の対応が可能か相談させてください。
当日は子どもの冬休みの都合でお休みを取りたいです。年内に必要な業務があれば事前に確認させてください。
「忙しい時期だから休めない」と自分で決めず、まず希望と調整方法を伝えます。
同僚と休み希望が重なりそうなとき
年末年始は休暇希望が集中することがあります。
その場合は、
○月○日に休暇を希望しています。ほかのメンバーの予定との調整もあると思いますので、早めにご相談しました。
と伝えます。
自分から休暇希望を取り下げる必要はありません。
上司へ口頭で相談するとき
口頭なら短く切り出します。
○月○日に、子どもの冬休みの都合でお休みを取りたいのですが、業務上問題ないでしょうか。
年始の○月○日に休暇を希望しています。少し相談してもよろしいでしょうか。
まず休みたい日を伝えてから、必要な調整へ進みます。
チャットで事前連絡するとき
お疲れさまです。○月○日に子どもの冬休みの都合で休暇を希望しています。必要な業務調整は事前に進めますので、ご確認をお願いします。
年始初日なら、
お疲れさまです。年始の○月○日ですが、家庭の都合で休暇を希望しています。必要な対応があれば事前に確認させてください。
と書けます。
メールで休みを相談するとき
件名:○月○日の休暇についてご相談
○○さん
お疲れさまです。
○月○日の休暇についてご相談です。子どもの冬休みの都合により、当日はお休みをいただきたいと考えています。
担当業務については、事前に必要な対応を進めておきます。業務上問題がないか、ご確認いただけますでしょうか。
よろしくお願いいたします。
複数日なら、
○月○日から○日まで休暇を希望しています。
と期間を明記します。
冬休みの休みは「会社と子どもの休みがズレる日」を先に確認する
冬休みで休暇調整が必要になりやすいのは、単に年末年始だからではありません。
特に確認したいのは、
- 保育園・学童の最終開所日
- 学校や園の冬休み開始日
- 会社の最終営業日
- 会社の仕事始め
- 学童や園の再開日
です。
会社の休みと子どもの休みが完全に一致するとは限りません。
そのため、会社は営業しているけれど子どもの預け先がない日がないかを早めに確認しておくと、休暇相談をしやすくなります。
冬休みの予定が分かったら早めに伝える
子どもの冬休みは、急な発熱などとは違い、日程が事前に分かることが多い予定です。
そのため、休みたい日が決まったら早めに相談すると、職場側も調整しやすくなります。
特に年末年始は、
- 休暇希望が重なりやすい
- 締切が前倒しになる
- 年内に終わらせる業務が増える
- 取引先の営業日が変わる
ことがあります。
分かった時点で共有しておくと、その後のやり取りを減らしやすくなります。
「子どもの冬休み」はどこまで説明する?
休みを相談するとき、
「学校が○日から休みで」
「家族も仕事で」
「預け先がなくて」
と詳しく説明したくなることがあります。
ただ、職場への連絡として必要なのは、
いつ休みたいのか、仕事にどう影響するのか
です。
理由を伝えるなら、
子どもの冬休みの都合で
家庭の予定があるため
程度でも十分です。
家庭内の事情をすべて説明する必要はありません。
年末最終日・年始初日でも謝りすぎない
年末最終営業日や年始初日に休みたい場合、
大事な日に休んで申し訳ありません。
と強く謝りたくなることがあります。
ただ、事前に相談する場合は、
年末の時期で恐縮ですが、○日に休暇を希望しています。
程度で十分です。
そのうえで、
年内に必要な業務は事前に確認します。
と仕事上の調整へ進めます。
「休みたい」だけでなく業務調整も一言添える
事前に休むことが分かっているなら、
前日までに対応します。
必要な引き継ぎを整理します。
会議の日程を相談したいです。
など、必要な対応を一言添えられます。
ただし、
すべて前倒しで必ず終わらせます。
のように、実際には難しい約束をする必要はありません。
AIで冬休みの休暇相談文を作る
「子どもの冬休みで休みたい」とAIへ頼むだけでは、家庭事情の説明が長くなったり、必要以上に謝る文章になったりすることがあります。
自分向けにするなら、休みたい日・冬休み特有の状況・業務調整を入れると、使いやすい文面にしやすくなります。
AIで文面を作る手順
- ChatGPTやGeminiなどの生成AIを開く。ChatGPTを開く/Geminiを開く
- 下にあるプロンプトをコピーする
- 〔 〕の項目を、自分の状況に合わせて書き換える
- AIの入力欄に貼り付けて送信する
- 出てきた文章を確認し、職場や相手に合う表現へ整える
子どもの冬休みで休む連絡文を作るプロンプト
年末最終日や年始初日など、少し伝えにくい日でも、日付と必要な業務調整が分かる文章にします。
AIで作った文面を使う前に確認すること
- 休みたい日付や期間に間違いがないか
- 冬休み特有の事情を説明しすぎていないか
- 必要な業務調整が入っているか
- 実際にはできない前倒し対応を約束していないか
子どもの冬休みで休むとき避けたい伝え方
「年末だから無理だと思いますが」と最初から諦める
休めるかどうかを自分だけで決めつけず、まず希望を伝えます。
年末最終日・年始初日だからと長く謝る
特別な日でも、必要な相談内容は同じです。
日付と業務調整を中心に伝えます。
家庭事情をすべて説明する
「誰が子どもを見るのか」まで細かく説明する必要はありません。
「迷惑をかけないよう全部終わらせます」と無理に約束する
休暇前に必要な対応はしますが、現実的にできない仕事まで抱え込まないようにします。
日付を曖昧に伝える
年末あたりに休みたいです。
ではなく、
12月28日に休暇を希望しています。
のように具体的に伝えます。
まとめ|冬休みは会社と子どもの休みがズレる日を先に確認する
子どもの冬休みに合わせて仕事を休みたい場合は、まず、
会社の営業日と、保育園・学童・学校などの休みがズレる日
を確認します。
そのうえで、
○月○日にお休みを取りたいです。
と、休みたい日を明確にします。
必要なら、
子どもの冬休みの都合で
と短く理由を添えます。
年末最終営業日や年始初日でも、家庭事情を長く説明したり、何度も謝ったりする必要はありません。
日付・冬休み特有の事情・必要な業務調整を短く伝えることを意識すると、年末年始の休暇相談もしやすくなります。

